Preskoči na sadržaj
Zakon i propisi

EU direktiva o transparentnosti plaća: što trebate znati

Direktiva 2023/970 donosi nova pravila koja se prenose u nacionalno pravo. Kandidati trebaju dobiti informaciju o početnoj plaći ili rasponu prije razgovora, radnici dobivaju prava na podatke, a veći poslodavci obvezu izvještavanja. Rok za prijenos bio je 7. lipnja 2026.

Dokumenti o rasponima plaća i transparentnosti plaća za poslodavce
7.6.2026.
rok za prijenos
100+
radnika za izvještavanje
5%
prag za zajedničku procjenu
27
država članica EU-a

O čemu se radi?

Europski parlament i Vijeće Europske unije usvojili su 10. svibnja 2023. godine Direktivu (EU) 2023/970 o jačanju primjene načela jednake plaće za jednak rad ili rad jednake vrijednosti između muškaraca i žena putem transparentnosti plaća i mehanizama za njezinu provedbu. Direktiva je objavljena u Službenom listu Europske unije (L 132) 17. svibnja 2023.

Rok do kojeg su države članice EU, uključujući Hrvatsku, trebale prenijeti ovu direktivu u nacionalno zakonodavstvo bio je 7. lipnja 2026. Konkretne hrvatske obveze treba provjeriti u konačnom tekstu provedbenih izmjena nakon objave u Narodnim novinama.

U ovom članku objašnjavamo što Direktiva zahtijeva, kako utječe na tvrtke različitih veličina i kako se Hrvatska priprema za provedbu.

Kratak odgovor: Direktiva (EU) 2023/970 traži veću transparentnost plaća: informacije o početnoj plaći ili rasponu prije razgovora, zabranu pitanja o prethodnoj plaći, pravo radnika na podatke o plaći za usporedive kategorije rada i izvještavanje većih poslodavaca o rodnom jazu u plaćama. Za Hrvatsku treba provjeriti konačan provedbeni tekst u Narodnim novinama.
Izvor: Direktiva (EU) 2023/970, Službeni list Europske unije L 132, 17.5.2023. Potpuni tekst dostupan na EUR-Lex.

Zašto je direktiva donesena?

Načelo jednake plaće za jednak rad ugrađeno je u EU pravo od samih početaka, još od Rimskog ugovora iz 1957. Unatoč tome, razlika u plaćama između muškaraca i žena i dalje postoji u svim državama članicama.

Prema Eurostatovim podacima za 2024., prosječni neprilagođeni rodni jaz u plaćama u EU iznosio je 11,1%. Nedostatak transparentnosti jedan je od problema jer radnici često ne mogu vidjeti postoji li neopravdana razlika u plaći za jednak rad ili rad jednake vrijednosti.

Direktiva 2023/970 uvodi konkretne obveze koje bi trebale radnicima omogućiti da saznaju jesu li pravedno plaćeni, a poslodavcima dati jasne smjernice što trebaju učiniti.


Glavne obveze za poslodavce

Direktiva uvodi četiri ključna područja obveza. Neke vrijede za sve poslodavce bez obzira na veličinu, a neke samo za veće tvrtke.

1. Transparentnost plaća prije zapošljavanja

Kandidati za posao imaju pravo na informaciju o početnoj plaći ili rasponu plaće za radno mjesto na koje se prijavljuju. Ova informacija mora biti dostupna prije razgovora za posao, primjerice u samom oglasu za posao ili na drugi način prije intervjua.

Osim toga, poslodavac ne smije pitati kandidata koliku je plaću imao na prethodnom radnom mjestu. Cilj je spriječiti prenošenje postojećih nejednakosti iz jednog zaposlenja u drugo.

Što to znači u praksi: Najsigurniji pristup bit će pripremiti početnu plaću ili raspon plaće za svako radno mjesto. Direktiva dopušta da informacija bude u oglasu ili dostavljena na drugi način prije intervjua, a konačan hrvatski oblik treba provjeriti u provedbenom zakonu.

2. Pravo radnika na informacije o plaćama

Radnici dobivaju pravo zatražiti od poslodavca informacije o svojoj individualnoj razini plaće, o prosječnim razinama plaća razvrstanim po spolu za kategorije radnika koji obavljaju jednak rad ili rad jednake vrijednosti, te o kriterijima koji se koriste za određivanje plaća i napredovanje. Direktiva predviđa odgovor najkasnije u roku od dva mjeseca. Ti kriteriji moraju biti objektivni i rodno neutralni.

3. Ograničenje tajnosti plaća

Ako vaši ugovori o radu sadrže klauzule o tajnosti plaće, provjerite ih s pravnikom ili stručnjakom za radno pravo. Direktiva traži da se radnike ne smije spriječiti u otkrivanju vlastite plaće radi ostvarivanja načela jednake plaće, ali konačan hrvatski okvir treba provjeriti u važećem tekstu Zakona o radu i budućim izmjenama.

4. Izvještavanje o razlikama u plaćama

Ovo je najsloženija obveza i odnosi se na poslodavce s 100 ili više radnika, uz postupno uvođenje. Poslodavci moraju nadležnom tijelu dostavljati podatke o razlikama u plaćama između muškaraca i žena. Izvještaj obuhvaća, među ostalim, rodni jaz u plaćama, medijan, dodatne ili varijabilne komponente, udio žena i muškaraca po platnim kvartilima te razliku u plaćama po kategorijama radnika.


Rokovi za izvještavanje po veličini tvrtke

Obveze izvještavanja ovise o broju radnika. Direktiva predviđa postupno uvođenje:

Veličina tvrtke Prvi izvještaj Učestalost
250+ radnika Do 7. lipnja 2027. Svake godine
150-249 radnika Do 7. lipnja 2027. Svake 3 godine
100-149 radnika Do 7. lipnja 2031. Svake 3 godine
Manje od 100 Nije obvezno Dobrovoljno (ili ako država propiše)

Države članice mogu zahtijevati izvještavanje i od poslodavaca s manje od 100 radnika. Ostaje za vidjeti hoće li Hrvatska iskoristiti tu mogućnost.

Izvor: Članak 9. Direktive (EU) 2023/970, dostupan na EUR-Lex.

Što ako razlika prelazi 5%?

Ako izvještavanje pokaže razliku od najmanje 5% u prosječnoj razini plaća žena i muškaraca u kategoriji radnika, a poslodavac tu razliku ne može opravdati objektivnim, rodno neutralnim kriterijima i ne otkloni je u roku od šest mjeseci, Direktiva predviđa zajedničku procjenu plaća. U praksi to znači da poslodavac treba:

  1. Provesti zajedničku procjenu plaća u suradnji s predstavnicima radnika
  2. Identificirati uzroke razlike u plaćama
  3. Poduzeti korektivne mjere za otklanjanje neopravdanih razlika
  4. Učiniti procjenu dostupnom radnicima i predstavnicima radnika te je dostaviti ili pokazati nadležnim tijelima prema pravilima
Teret dokaza može prijeći na poslodavca. Direktiva predviđa da, kada radnik pred sudom ili drugim nadležnim tijelom iznese činjenice iz kojih se može pretpostaviti diskriminacija u plaći, poslodavac mora dokazati da povrede načela jednake plaće nije bilo.

Kako ovo utječe na male tvrtke?

Ako imate manje od 100 radnika, direktiva ne propisuje obvezno izvještavanje o rodnom jazu u plaćama, osim ako država članica uvede strože pravilo. To ne znači da možete ignorirati direktivu, jer dio prava kandidata i radnika nije vezan uz prag od 100 radnika.

Poslodavci se trebaju pripremiti za informacije o početnoj plaći ili rasponu prije razgovora, zabranu pitanja o prethodnoj plaći, pravo radnika na informacije o prosječnim plaćama po spolu za usporedivu poziciju i jasne, rodno neutralne kriterije za određivanje plaća. Konkretne obveze za obrte i manje tvrtke treba provjeriti u konačnom tekstu hrvatskih izmjena.

Praktični savjet: Čak i ako niste obvezni izvještavati, pripremite interni pregled strukture plaća. Nakon prijenosa Direktive u hrvatsko pravo, radnici će imati jača prava na informacije o plaćama za usporedive kategorije rada. Naš kalkulator troška zaposlenika može vam pomoći da bolje razumijete ukupne troškove rada.

Kako se Hrvatska priprema?

Hrvatska je kao država članica EU-a imala rok prenijeti Direktivu 2023/970 u nacionalno zakonodavstvo do 7. lipnja 2026. U raspravi u Hrvatskom saboru o planu usklađivanja zakonodavstva za 2026. navedeno je da plan u području ravnopravnosti i antidiskriminacije uključuje preuzimanje europskih direktiva o jednakim plaćama muškaraca i žena.

Što je do sada napravljeno

Rok za prijenos pravila iz Direktive (EU) 2023/970 bio je 7. lipnja 2026. Do objave i provjere konačnih izmjena u Narodnim novinama potrebno je provjeriti aktualni tekst Zakona o radu, službene najave Ministarstva rada i nacrte propisa.

Rok za prijenos je prošao. Na dan ove provjere, 14. lipnja 2026., treba provjeriti je li konačni hrvatski provedbeni tekst objavljen u Narodnim novinama. Ako država članica ne prenese Direktivu na vrijeme, Europska komisija može pokrenuti postupak zbog povrede prava EU-a.

Trenutni Zakon o radu

Postojeći Zakon o radu već zabranjuje diskriminaciju pri zapošljavanju (uključujući po osnovi spola) i propisuje pravo na jednaku plaću za jednak rad. Međutim, ne zahtijeva navođenje plaće u oglasima za posao niti propisuje obvezu izvještavanja o razlikama u plaćama. Izmjene Zakona o radu morat će popuniti upravo te praznine.


Kako se pripremiti

Bez obzira na veličinu vaše tvrtke, evo konkretnih koraka koje možete poduzeti već sada:

Za sve poslodavce

  1. Pregledajte strukturu plaća - napravite interni pregled. Postoje li neopravdane razlike? Koristite naš kalkulator neto plaće za pregled neto iznosa i naš kalkulator troška zaposlenika za ukupne troškove
  2. Definirajte kriterije za plaće - dokumentirajte na temelju čega se određuje plaća za svako radno mjesto (vještine, iskustvo, odgovornost, uvjeti rada)
  3. Pripremite raspone plaća - za svako radno mjesto odredite minimalni i maksimalni raspon koji možete dati kandidatima prije razgovora
  4. Provjerite klauzule o tajnosti - ako ugovori o radu sadrže odredbe o tajnosti plaće, provjerite ih s pravnikom i pripremite se za usklađivanje s konačnim hrvatskim pravilima
  5. Ažurirajte predloške oglasa i procesa zapošljavanja - dodajte mjesto za početnu plaću ili raspon plaće

Za poslodavce sa 100+ radnika (dodatno)

  1. Uspostavite sustav prikupljanja podataka - trebat ćete podatke o plaćama razvrstane po spolu i kategorijama radnika
  2. Napravite probno izvještavanje - izračunajte razlike u plaćama sada, dok još imate vremena za korektivne mjere
  3. Uključite predstavnike radnika - ako imate radničko vijeće ili sindikalne povjerenike, uključite ih u proces rano
  4. Konzultirajte pravnog savjetnika - za specifične situacije potražite stručnu pomoć

Kazne za nepoštivanje

Direktiva zahtijeva od država članica da propišu učinkovite, proporcionalne i odvraćajuće kazne za poslodavce koji krše pravila o transparentnosti plaća. Konkretne iznose kazni propisat će hrvatske izmjene Zakona o radu, ali direktiva navodi da kazne moraju uključivati novčane kazne.

Osim kazni, radnici koji pretrpe diskriminaciju u plaćama imaju pravo na punu naknadu štete, uključujući neisplaćene plaće, pripadajuće bonuse i naknadu nematerijalne štete.


Često postavljena pitanja

Direktiva (EU) 2023/970 stupila je na snagu 2023., a rok za prijenos u nacionalno zakonodavstvo bio je 7. lipnja 2026. Hrvatska pravila treba provjeriti u konačnom tekstu izmjena Zakona o radu nakon objave u Narodnim novinama.
Direktiva zahtijeva da kandidati prije razgovora dobiju informaciju o početnoj plaći ili rasponu plaće. To može biti u oglasu ili na drugi način prije intervjua, a točan hrvatski oblik ovisit će o provedbenom zakonu.
Poslodavci s 250+ radnika izvještavaju godišnje (prvi izvještaj do 7. lipnja 2027.). Poslodavci sa 150-249 radnika izvještavaju svake 3 godine (prvi izvještaj do 7. lipnja 2027.). Poslodavci sa 100-149 radnika izvještavaju svake 3 godine (prvi izvještaj do 7. lipnja 2031.). Poslodavci s manje od 100 radnika nemaju obvezu izvještavanja, osim ako država to propiše.
Ako izvještavanje pokaže razliku od najmanje 5% u prosječnoj razini plaća žena i muškaraca u kategoriji radnika, a razlika nije opravdana objektivnim, rodno neutralnim kriterijima i nije otklonjena u roku od šest mjeseci, Direktiva predviđa zajedničku procjenu plaća u suradnji s predstavnicima radnika.
Obveza izvještavanja ne odnosi se na poslodavce s manje od 100 radnika, osim ako Hrvatska propiše strože pravilo. Ostale obveze, poput informacija prije razgovora i prava radnika na podatke o plaći, nisu vezane uz prag od 100 radnika, ali detalje treba provjeriti u hrvatskom provedbenom zakonu.
U raspravi u Hrvatskom saboru o planu usklađivanja zakonodavstva za 2026. navedeno je preuzimanje europskih direktiva o jednakim plaćama muškaraca i žena. Konačan tekst hrvatskih obveza treba provjeriti nakon objave u Narodnim novinama.

Posljednje ažuriranje: 14. lipnja 2026. Ovo nije pravni savjet. Za specifične situacije konzultirajte odvjetnika ili stručnjaka za radno pravo. Izvori: EUR-Lex - Direktiva (EU) 2023/970, Europska komisija - EU action for equal pay, Eurostat - gender pay gap statistics, Narodne novine - Zakon o radu, Hrvatski sabor - plan usklađivanja zakonodavstva RH s pravnom stečevinom EU za 2026.. Na dan ove provjere treba provjeriti konačan hrvatski provedbeni tekst prije primjene u konkretnom slučaju.

Pripremite se za nove obveze

Koristite naše besplatne alate za izračun troškova rada i neto plaća.